Registre polonais des activités
Pour faire des affaires, quelle que soit sa forme, il faut être inscrit au registre des entrepreneurs. En Pologne, il existe trois registres du commerce: Krajowy Rejestr Sądowy, Centralna Ewidencja i Informacji ou Gospodalności Gospodarczej et le registre des entrepreneurs étrangers. Si vous n’avez pas la citoyenneté polonaise et que vous souhaitez exploiter une entreprise en Pologne, vous avez le droit de créer et de gérer une entreprise. Vous pouvez également ouvrir une succursale ou un bureau de représentation dans votre propre entreprise en Pologne ou proposer ou fournir vos services temporairement.
Qu’est-ce que le registre des activités économiques?
Le CEIDG regroupe tous les investisseurs, personnes physiques et actifs en Pologne. L’enregistrement des activités économiques est effectué dans le système informatique par l’intermédiaire du ministre chargé de l’économie à compter du 1er juillet 2011. Dans le CEIDG, vous devez enregistrer une société civile et une activité professionnelle individuelle (travail indépendant).
Dans le cas d’une sélection d’activités sous la forme d’un partenariat ou d’un registre du capital, elle est consignée dans le Registre national des tribunaux, géré par des tribunaux de district appropriés pour le siège de la société établie. Personnes extérieures aux États membres de l’Union européenne, aux États membres de l’Accord européen de libre-échange (AELE) – parties à l’accord sur l’Espace économique européen et personnes étrangères de pays non parties à l’accord sur l’Espace économique européen, pouvant dériver de la liberté d’établissement sur la base de contrats conclus avec la Communauté européenne et ses États membres, peuvent exercer et exercer des activités commerciales sur le territoire de la République de Pologne selon les mêmes règles que les citoyens polonais. Les personnes originaires de pays extérieurs à l’Union européenne, y compris les résidents ukrainiens, peuvent exploiter une entreprise en Pologne, à condition de remplir les conditions requises par la loi et donc de posséder un permis de séjour approprié.
Qu’est-ce que KRS?
Le registre national des tribunaux est la base d’informations dans laquelle les entrepreneurs s’inscrivent. Le registre est composé de trois répertoires indépendants. Dans des catalogues spécifiques, les entrepreneurs, les débiteurs insolvables, les associations, les autres organisations sociales et professionnelles, les fondations et les établissements de santé publics doivent être enregistrés. Le greffe national des tribunaux a pour tâche de fournir des données sur le statut juridique d’une entité enregistrée (par exemple, une entreprise), les éléments les plus importants de sa situation financière et sa représentation.
Registre des représentants des entrepreneurs étrangers
Les entrepreneurs étrangers peuvent créer leurs propres bureaux de représentation en Pologne. La création d’une telle forme d’activité économique nécessite une inscription au registre des bureaux de représentation des investisseurs étrangers, effectuée par le ministre de l’Economie. Lors de la création d’une société sous la forme d’une succursale étrangère, l’une des conditions de la loi est que le domaine d’activité d’une succursale donnée en Pologne ne dépasse pas celui d’une entreprise déjà exercée par un étranger dans l’État d’origine.