Pouvoir général de représenter en Pologne

Le Code civil, dans la section VI relative à la représentation, a introduit l’institution de la procuration, grâce à laquelle nous pouvons désigner un représentant qui effectuera certaines actions en notre nom. L’institution de la procuration est extrêmement importante, en particulier pour les personnes qui, pour diverses raisons, ne peuvent pas exercer d’action juridique spécifique. La procuration est une solution idéale pour les étrangers séjournant en Pologne, qui peuvent ainsi attribuer des responsabilités au représentant qu’ils ont nommé.

La loi polonaise distingue trois types de pouvoirs:

– pouvoir général,

– procuration spéciale,

– autorisation générique.

Procuration générale, conformément aux dispositions de l’art. 93 du Code civil comprend l’autorisation de gestion ordinaire.

Pouvoir spécial, accordé pour un acte juridique spécifique, par exemple la vente d’un bien immobilier donné.

Autorisation générique, accordée pour des types d’activités spécifiques, par exemple le droit de conclure des contrats de travail pour le compte de l’entrepreneur.

L’objet de l’analyse est que le pouvoir général, qui a le champ d’autorisation le plus large, permet à une personne désignée à cet effet de s’occuper de la vie quotidienne, par exemple devant un tribunal, un office, une entité économique ou une administration publique. Le pouvoir général doit être consigné par écrit – l’absence de pouvoir écrit est à la base de la contestation de l’acte juridique conclu par le représentant. Les parties à la procuration générale comprennent le mandant (la personne qui accorde la procuration) et le mandataire (la personne désignée pour la représentation). Il est nécessaire d’indiquer dans le texte la procuration, c’est-à-dire le nom, le prénom, l’adresse de résidence, le numéro PESEL et la série et le numéro de la pièce d’identité du mandant et du mandataire. La procuration doit contenir des informations sur la date et le lieu de sa délivrance. Le document doit également indiquer clairement quels sont les droits et les obligations du représentant. Dans le cas des personnes qui dirigent une entreprise, un mandat est un exemple de procuration générale qui permet à l’entrepreneur d’autoriser la personne sélectionnée à effectuer certaines activités liées à la gestion de l’entreprise pour son compte. Avoir un représentant / proxy facilite les affaires.

Un avocat peut être une personne ayant la pleine capacité juridique. La procuration peut être révoquée à tout moment. L’annulation de la procuration ne nécessite pas de justification, il s’agit d’une déclaration de volonté unilatérale. La procuration peut également être accordée pour une période déterminée, à l’issue de laquelle la procuration expire après la date fixée. Le mandataire peut également renoncer à la procuration. Il existe également des lieux tels que le décès du mandant, le décès du mandataire ou la liquidation de la personne morale, ce qui entraîne l’expiration automatique du mandat. La perte de la capacité juridique du mandataire entraîne également l’expiration de la procuration.

En Pologne, l’institution de la procuration est très populaire. Il est utilisé à la fois par les entrepreneurs d’origine polonaise et par les étrangers qui confient la plupart des tâches formelles liées à la gestion d’une entreprise à un représentant désigné.