Débiteur à l’étranger
Malheureusement, il est très fréquent que le débiteur « échappe » à ses créanciers en dehors de l’Etat polonais. Dans cette situation, la tentative de recouvrement de dette est compliquée, mais pas impossible.
Les dispositions relatives à la conduite d’une procédure internationale d’exécution dans les pays de l’Union européenne figuraient dans le Règlement n ° 1896/2006 du 12 décembre 2006, qui prévoit une procédure pour obtenir une injonction de payer européenne et des modèles uniformes de formulaires / demandes. En vertu des dispositions du règlement, les créanciers peuvent engager des poursuites civiles ou commerciales. Il est important que ce règlement ne soit pas applicable au Danemark
La première étape consiste à recouvrer votre créance. Elle consiste à mener une procédure judiciaire pour obtenir une injonction de payer, qui constitue le fondement de l’exécution. Si le débiteur possède des biens en Pologne sous forme d’immobilier (parcelles, maisons ou appartements) ou de source de revenus, la demande de poursuite peut être adressée à un huissier de justice opérant en Pologne. Toutefois, si le débiteur n’a pas d’actif en Pologne, le créancier doit s’efforcer d’obtenir une injonction de payer européenne. L’ordre de paiement est émis dans les 30 jours à compter de la date à laquelle le tribunal a présenté une demande en ce sens. La procédure ne nécessite pas que le demandeur comparaisse devant le tribunal, aucune formalité ni intervention supplémentaire de la part du demandeur n’est requise, mis à part le dépôt de la demande. Le tribunal a pour tâche de donner au débiteur un ordre de paiement, qui peut faire l’objet d’un recours du défendeur (débiteur) dans les 30 jours à compter de la date de sa réception. Si le débiteur sur le territoire désigné ne conteste pas la commande, celle-ci est transmise aux autorités répressives du pays dans lequel le débiteur se trouve. Les organismes chargés de l’application de la loi fonctionnent conformément à la loi et aux procédures appropriées pour un pays donné.
Outre l’injonction de payer européenne, les documents applicables aux procédures d’exécution peuvent être: une décision d’une juridiction nationale exécutoire dans d’autres pays de l’Union européenne sur la base du règlement de Bruxelles n ° 1215/2012 ou une décision nationale complétée par un titre exécutoire européen. En outre, en janvier 2017, le règlement établissant la procédure relative à l’ordre de préservation des comptes en Europe est entré en vigueur.
La situation d’un créancier peut être une situation où les coûts de la procédure d’exécution sont plus élevés que l’obligation du débiteur. Dans cette situation, il est très probable que l’huissier de justice mettra fin à la procédure d’exécution.
Avant de commencer à faire exécuter les actions devant les tribunaux et les huissiers, le créancier devrait envisager de tenter de résoudre le problème à l’amiable. Cette voie est beaucoup plus simple et ne génère pas de coûts supplémentaires, mais elle nécessite la coopération du débiteur qui souhaite rembourser sa dette. Si le règlement avec le débiteur est impossible et le montant de la dette importante, il est utile d’envisager la possibilité de faire appel à des cabinets d’avocats exerçant leurs activités dans le pays où le débiteur séjourne. Les contacts avec des cabinets d’avocats étrangers peuvent avoir lieu par l’intermédiaire d’avocats polonais spécialisés dans les litiges internationaux.